Ces frais sont facturés en sus à la patiente ou au patient dès la deuxième relance, soit au plus tôt 70 jours après la date de la facture, lors de la remise du dossier à une société de recouvrement externe comme Inkasso Med AG. Ces frais varient en fonction du montant de la facture et de la société de recouvrement.
* Réserve: des frais plus élevés, s’ils peuvent être justifiés, seront dans certains cas facturés en sus à la consommatrice ou au consommateur.
